Carolina del Norte: depósito de seguridad, liquidación en 30 días y pérdida del derecho a retener

Última revisión: · get-book.com

Carolina del Norte exige al arrendador rendir cuentas del depósito y reembolsar el saldo dentro de los 30 días después de que termina el arrendamiento y se entrega la posesión. El remedio es inusual: no hay una condena legal de daños dobles ni triples — pero un arrendador que ignora deliberadamente la ley pierde el derecho a quedarse con cualquier parte del depósito.

La regla

A más tardar 30 días después de la terminación del arrendamiento y la entrega de la posesión al arrendador, el inquilino debe recibir o bien el reembolso completo o una declaración escrita detallada de los daños, junto con el saldo adeudado. N.C. Gen. Stat. § 42-52.

Si los daños no pueden determinarse dentro de los 30 días, el arrendador debe enviar la liquidación provisional dentro de los 30 días y la liquidación final dentro de los 60 días.

Cuando se desconoce la dirección del inquilino, el arrendador conserva el saldo a nombre del inquilino durante al menos seis meses después de que vence el plazo de 30 días.

Deducciones

No se puede deducir el desgaste normal, y ninguna retención puede exceder los daños reales del arrendador. N.C. Gen. Stat. § 42-52.

El límite máximo

El límite escala según el plazo del contrato: dos semanas de alquiler para un arrendamiento semana a semana, un mes y medio de alquiler para un arrendamiento mes a mes, y dos meses de renta para plazos mayores de mes a mes. N.C. Gen. Stat. § 42-51(b).

La sanción — y lo que no es

Un arrendador que no rinde cuentas ni reembolsa puede ser demandado para que rinda cuentas y pague el saldo adeudado. N.C. Gen. Stat. § 42-55.

No hay ninguna sanción legal de daños múltiples en Carolina del Norte — la Tenant Security Deposit Act no contiene ninguna disposición de 2× ni de 3×.

La consecuencia legal es la pérdida del derecho a retener (forfeiture): el incumplimiento deliberado de las obligaciones sobre el depósito, la caución o la notificación anula el derecho del arrendador a retener cualquier parte del depósito, y el inquilino también puede reclamar los daños causados por el incumplimiento. N.C. Gen. Stat. § 42-55.

Ante una declaratoria de incumplimiento deliberado, el tribunal puede conceder los honorarios del abogado, que se tasarán como parte de los costos judiciales. N.C. Gen. Stat. § 42-55.

Dónde presentar una reclamación

Las reclamaciones por el depósito van al tribunal de reclamaciones de menor cuantía (Magistrate), con un límite de $10,000 según G.S. § 7A-210(1). La página oficial de ayuda señala que el máximo puede variar según el condado, de $5,000 a $10,000 — la oficina del clerk local puede confirmar la cifra que aplica.

La tasa de presentación es fija: $96 en todo el estado, con una tasa adicional de $30 por demandado para la notificación por el sheriff. Hay exención de tasas disponible para quienes no pueden pagarla.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tiene un arrendador en Carolina del Norte para devolver el depósito?
A más tardar 30 días después de la terminación del arrendamiento y la entrega de la posesión al arrendador (N.C. Gen. Stat. § 42-52). Si los daños no pueden determinarse dentro de los 30 días, la liquidación provisional vence dentro de los 30 días y la liquidación final dentro de los 60 días.
¿Se pueden recuperar daños dobles o triples en Carolina del Norte?
No — la Tenant Security Deposit Act no contiene ninguna disposición de daños múltiples. La consecuencia legal del incumplimiento deliberado es la pérdida del derecho a retener: el arrendador pierde el derecho a retener cualquier parte del depósito, y el tribunal puede conceder los honorarios del abogado como parte de los costos. N.C. Gen. Stat. § 42-55.
¿Cuánto puede cobrar un arrendador de Carolina del Norte por el depósito?
Escala según el plazo del contrato: dos semanas de alquiler para semana a semana, un mes y medio de alquiler para mes a mes, y dos meses de renta para plazos mayores de mes a mes. N.C. Gen. Stat. § 42-51(b).
¿Qué puede deducir un arrendador de Carolina del Norte?
No el desgaste normal, y ninguna retención puede exceder los daños reales. N.C. Gen. Stat. § 42-52.
¿Es esto asesoría legal?
No. Esta página es información general sobre la ley de Carolina del Norte, con fuentes. No está adaptada a tu situación y no somos un bufete de abogados.

Guías relacionadas

También disponible en: English · 中文

Esta página es información general para un público general y no constituye asesoría legal. No está adaptada a su situación y no somos un despacho de abogados. Las leyes cambian y varían según el condado: para su caso concreto, consulte a un abogado con licencia.